«- Только ты можешь спасти его
- Он будет бороться за меня
- Да, пока не поверит в то, что ты его больше не любишь... Заставь его поверить, что ты не любишь его. Используй свой талант, чтобы спасти его. Обидь... Обидь его чтобы спасти. Ты же прекрасная актриса. Мы создания дна общества, мы не можем позволить себе любить. »

Show must go on



Чтобы спасти любимого человека, надо разбить два сердца, растоптать свою душу - еще одно безумное убийство за занавесом в мире лицедейства...
Надеть белоснежную фарфоровую маску, под которой не будет видно слез, затянуть тело в корсет, чтобы никто не видел расползающегося по левой стороне груди кровавого пятна....

Show must go on



Необходимо оставаться столь же привлекательной и манящей как и раньше, до самого конца, - кому интересна, воробушек, твоя боль и смятение? Продолжай же шагать по разбитому стеклу босыми ногами, яви миру ослепительную гурию - последний раз. Но как в первый.
С тихим стоном будут рушиться стены твоих воздушных замков, но в Moulin Rouge нет места наивным мечтам, и ты это знаешь, дитя....
С каждым твоим шагом реальность будет преображаться - пыльные гардины затрепещут от порывов ветра, загоряться огарки свечей, распространяя вокруг тягучий аромат восточных благовоний, затрепещут шелковые юбки, а марионетки займут свое место в зрительном зале.

Они мыслят себя нашими хозяевами, но тонут в самолично вызванном море похоти и страсти, не имея сил вырваться из замкнутого круга своих порочных фантазий и мечт, потому что не знают чего хотят на самом деле. Кроме забвения...
А ты можешь.... Но не должна, ведь твоя судьба в другом.

Show must go on



И по истине материнским жестом, Тьма поправит выбившийся локон из твоей прически и смахнет хрустальную слезу, что затуманила сапфировый блеск твоих глаз, на какое-то мгновение.
Show must go on, cherie....
Солнечный луч не прорвет бархатную кисею наплывших туч, птичка не выпорхнет из золотой клетки, а куртизанка не сможет быть счастливой.
Водорот эмоций и страстей поглотил однажды жертву и не отпустит ее из этой фантасмагорической пляски полубесов и полутеней до скончания времен...

Это очень больно, дитя, но ты вынесешь....

Empty spaces - what are we living for
Abandoned places - I guess we know the score
On and on, does anybody know what we are looking for

Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line, does anybody want to take it anymore

The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on

Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on, does anybody know what we are living for

I guess I'm learning, I must be warmer now
I'll soon be turning, round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free

The show must go on
The show must go on
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On - with the show -

I'll drop the bill, I'll overkill
I have to find the will to carry on
On with the -
On with the show -
The show must go on