Гончими псами летим через ночь по следу своих утрат. Путь безнадежен, но так суждено – мы знаем об этом, брат... ©
Ну что, вот мне уже и 18...
Да и пора бы чуточку остепениться... Подумать о взрослой жизни, и начать воплощать в жизнь план ( дом-дерево-сын ).
НЕ ДОЖДЕТЕСЬ!!!!!
Я была, есть и буду непоседливой и хаотичной!!! И буду мучить, мучить и еще раз мучить этот мир своими бредовыми фантазиями, пробемами и идеями...
НЕ ОТДЕЛАЕТЕСЬ!!!!
Вот так вот...
Завтра вернусь домой эльфом(уши оттянут)
Сегодня был безумный день, т.к. наш магазин оккупировали итальянцы
А нет худшей напасти для переводчика, чем 5 макаронников рьяно обсуждающих представенные товары, с учетом того что они с маленькими детьми которые бегают по залу и сносят всех окружающих.
Продавцы за ними только и носились с отчанным воплем:"ФАРФОР!!!!" Забавное зрелище.
А самым смешным был мой диалог с парочкой французов (ненавижу эту нацию). Я на ломанном френче пыталась им объяснить что 3х-предметник стоит дороже потому что в нем 3 предмета. => 2х предметник - дешевле (почему догадайтесь сами)
Именно в этот момент точка моего кипения зашкалила мовместно с точкой стыда...
У меня мама преподает френч, я его сама изучала с 5ого класса...
Позоррр...
Я ухожу в подсобку за товаром, ищу его и выношу на контроль качества.
И тут вижу эту парочку говорящих по-русски лучше меня.
Я ставлю товар и выхожу на кухню.
При виде меня Кирилл (2ой переводчик и мой сменщик) вскакивает и и наливает воды.
-Что народу много? Одни иностранцы?
-Нет, отвечаю я с улыбкой помешанного, - не много.
-Ты что эксклюзив разбила?
-Нет...
-Тогда что с тобой...
-Да так...Бывает. и пересказываю ему ситуацию. после чего юноша ушел в глубокий астрал и прочестил этих френов по чем зря...
Мораль этой басни такова: иностранцы в гостях - сволочи... А еще хуже когда они издеваються над человеком простоявшим на каблуках 4 часа.
ЗЫ: этих французиков был готов разорвать весь наш магазин, поскольку эти...выбирали покупки 3 часа и под конец ушли ничего не купив...
Да и пора бы чуточку остепениться... Подумать о взрослой жизни, и начать воплощать в жизнь план ( дом-дерево-сын ).
НЕ ДОЖДЕТЕСЬ!!!!!
Я была, есть и буду непоседливой и хаотичной!!! И буду мучить, мучить и еще раз мучить этот мир своими бредовыми фантазиями, пробемами и идеями...
НЕ ОТДЕЛАЕТЕСЬ!!!!
Вот так вот...

Завтра вернусь домой эльфом
Будем как ветер
Парить над землей,
Будем как солнце
Дарить всем покой.
Будем летать мы всегда и везде
И улыбку подарим печальной звезде.
Пролетим над леском, где эльфийский приют
Нам сразу подскажет, где звезды встают.
Окунемся с разбегу в одно из полей,
Что часто бывают нам дома милей.
Пробежим над горой, погрузимся в прибой,
И это же море нам подарит покой.
Парить над землей,
Будем как солнце
Дарить всем покой.
Будем летать мы всегда и везде
И улыбку подарим печальной звезде.
Пролетим над леском, где эльфийский приют
Нам сразу подскажет, где звезды встают.
Окунемся с разбегу в одно из полей,
Что часто бывают нам дома милей.
Пробежим над горой, погрузимся в прибой,
И это же море нам подарит покой.
Сегодня был безумный день, т.к. наш магазин оккупировали итальянцы

А нет худшей напасти для переводчика, чем 5 макаронников рьяно обсуждающих представенные товары, с учетом того что они с маленькими детьми которые бегают по залу и сносят всех окружающих.
Продавцы за ними только и носились с отчанным воплем:"ФАРФОР!!!!" Забавное зрелище.
А самым смешным был мой диалог с парочкой французов (ненавижу эту нацию). Я на ломанном френче пыталась им объяснить что 3х-предметник стоит дороже потому что в нем 3 предмета. => 2х предметник - дешевле (почему догадайтесь сами)
Именно в этот момент точка моего кипения зашкалила мовместно с точкой стыда...
У меня мама преподает френч, я его сама изучала с 5ого класса...
Позоррр...
Я ухожу в подсобку за товаром, ищу его и выношу на контроль качества.
И тут вижу эту парочку говорящих по-русски лучше меня.

Я ставлю товар и выхожу на кухню.
При виде меня Кирилл (2ой переводчик и мой сменщик) вскакивает и и наливает воды.
-Что народу много? Одни иностранцы?
-Нет, отвечаю я с улыбкой помешанного, - не много.
-Ты что эксклюзив разбила?
-Нет...
-Тогда что с тобой...
-Да так...Бывает. и пересказываю ему ситуацию. после чего юноша ушел в глубокий астрал и прочестил этих френов по чем зря...
Мораль этой басни такова: иностранцы в гостях - сволочи... А еще хуже когда они издеваються над человеком простоявшим на каблуках 4 часа.
ЗЫ: этих французиков был готов разорвать весь наш магазин, поскольку эти...выбирали покупки 3 часа и под конец ушли ничего не купив...
но про итальянцев - это жизненый анекдот
оцените...